たぶん普通のダメな人

ダメな人からの脱却は難しい。でも不可能ではない。

*


英語不可の中年がeBay

   

さてさて…

しばらくNBGCの話やかなり暗い気分になれそうな話題を書いてきました。

そろそろ、そういう話よりeBayの事とか書いていきますね。

自分、散々ダメな人だと豪語するからには学問的成績もダメですw

ちょっとは自分を褒めよう!という意味と
事実を記載するという意味で公表すると美術・生物・国語
この3科目だけは成績、良かったんですよ^^

特に生物は高校時代、学年トップというくらいでした。

…それと同時に他の科目。
特に英語に関しては学年ビリレベルにズタボロですw
eigo01
読めないし聞き取れない。
せいぜいローマ字読みのみが限界。
ごくごく簡単な単語…例えばBookとか。
そんなのがギリギリ解る程度で文書作成なんて無理無理。

しかし、そんな自分でもeBayは可能です。
英語が出来ればもっと楽にeBayは可能です。

ここを読んで居る方で。
自身をダメだダメだと思っていてももし、得意科目に英語があったなら。
高校卒業レベルくらいの英語なら会話も文もどうにかなる!そんな感じなら。
それは充分に強みとして発揮出来るのでそういう人は自信を持ちましょう^^

今も当然に英語は苦手です。
それでも今はネットが普及しネット上で翻訳が出来ますからね。

完全な英文は出てこないよ?
と思うのは当然です。出てきません。

しかし、変な文章になってもある程度は伝わります。

外国人がちょっと間違えた日本語を使っていても解りますよね?
たとえ言葉が命令形になっていたとしても解らないからそうなっていると理解します。

「オマエ、オカワリイカガナサイマス?」
なんて飲食店で言われた事がありますが別に腹が立つとかありません。

それと同じ。
海外の人は別に日本人に完璧な英語を求めていません。
何となくでも意味が通じればそれで了承してくれます。

なので伝えたい文章があって文が正しく出てこないのであれば。
それを意味する単語単語を並べてメッセージで返せば良いのです。

出品に関する記載も同じ。
単語単語を並べ立てて書いておけば大抵、伝わります。

あと、有料で英文を作ってもらっても良いですよね。
何度も使いまわせるものでしたら作っておけばずっと使えます。
ずっと活動をしていれば助けてくれる人とも出会えるかもしれません。

自分はNBGCを通じて知り合った人やリアル生活で知り合った人に
英語を協力していただく場面も実際にあります。

あとeBayもしている人が多いので
ネットで検索すると使える英文が出ている場合もありますよ。

だから英語が苦手だから出来ないから~で諦める必要はありません^^

英語不可の超ダメ中年でもやっていけているわけです。





 - eBay, 英語 , , , , ,


Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  関連記事

f681479076b6908b3ea8aaf5fae0792e_l
大切な平熱とeBayネタ

こんばんは、今川です。   ちょっと性質の悪い 夏風邪にかかってしまった最近です …

seikouhuukei
簡単に輸出をする

比較的、利益を得やすいと言われる輸出。 今現在、円安だから尚更かもしれません。 …

manin2
久々の満員電車

サラリーマンを辞めてかれこれ1年半くらいが経過しました。 大きなプラスは通勤ラッ …

nakamauti
外注さんとの関わり方

今現在、3名であると書きました。 今居る方々との付き合い方をちょっと書こうかな、 …

kureka
地味に大きい手数料

自分のeBayアカウントは2つあります。 1つは無在庫メイン。 もう1有在庫がメ …

henkin2
eBayのReturn依頼02

前の記事の続きです。 前回、バイヤーからの返品返金要請。 これをすんなり受けて全 …

060e51fc1171fbbd8b5c94438ff667cc_m
販売価格の設定

こんにちは、今川です。 ブログはちょっと個人的な諸事情につき、間が開いてしまいま …

muki
脱サラとダメな人

ダメな人は雇われ仕事に向きません。と散々、書いています。 であれば… ダメな人は …

1475201295818
不意に送られてきた品物

こんにちは、今川です。 今日の記事はちょっと嬉しい事があったのでお知らせです。 …

hosi
商品リサーチ下手な場合

時折ポツンと書かれるeBayネタです。 リサーチが上手な人。 これは羨ましい限り …