たぶん普通のダメな人

ダメな人からの脱却は難しい。でも不可能ではない。

*


ケースオープン!01

   

ke-suopun01

eBayをやっていて嫌な事はいくつかあります。

買ってくれたのは良いけど支払いが無い。
買ってくれた後に送料負けろとか言い出す。
関税誤魔化すために金額を安く記載して欲しい。

…等々。

今回は自分が悪い?と言えば自分が悪い。
でも自分の手の及ばない部分でのミスで来ました。

同日に2つの商品を発送したのですが
アベコベに届いているようです。

郵便局員の送付状貼り違いと思われます。

※ケースオープンとは
eBayにおける最高に起きて欲しくない事象の1つ。
買い手(バイヤー)からの異議申し立てをeBayにされる事。
大抵はバイヤーが勝ちこちらは全額返金(送料も)させられる場合が多い。
その挙句、セラーのステータスにもマイナスが付くので不利になる事だらけ。
なので、これを起されたらいかに穏便に上手く対処するかが鍵となってきます。

タロウさん注文の品がビデオデッキ。ハナコさん注文の品がテレビ。

それが

タロウさんにテレビ。ハナコさんにビデオデッキ。

(物は例なので実際は異なります)

国内ならまだ、大した事ではないのですが国外。
国外でも同じタロウさんとハナコさんが同じ国の人なら良いけど。

アメリカとロシアでした。

とりあえず、ケースオープンはロシアの人から。

注文と違うものが届いた!なんで??

みたいなノリです。

とりあえず自分は翻訳ソフトを駆使して

——

たぶん、郵便局員が出荷伝票の貼り違いをした。
あなたに届いたのは●●の赤色ですか?

私は至急、代替品をあなたに送ります。
お手数ですが間違いの品を日本に送ってください。
その際の代金はお支払い致します。

代替品はご注文の品と同じものですが状態が前のものより良いです。

これでどうですか?
ご連絡をお待ちします。

※いつも通りの事ですが自分、英語能力が超ダメ。翻訳機の英文を送っているので間違いの無い文章とは言えない為、掲載はしていません。むしろ「この文章を翻訳してやるぜ!」みたいな方がいらっしゃいましたら喜びます!

——

…としました。

ただ、不思議なのはアメリカのほう。
既に届いているのですが文句が何も無い。
こちらのほうが明らかに高額商品とかなら解るけれど
僅差といえどもアメリカのほうが安い品が届いています^^;

これがどういう結果でどう解決がなされたのか?

続きはまた後日に記載します。




 - eBay, トラブル , , ,


Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  関連記事

html1
続HTMLについて少々

せっかくなのでもうちょっと、HTMLについて。 昨日は文字の大きさと色の変更につ …

sagi
海外向け詐欺サイト

こんにちは、今川です。 お金は誰でも欲しいモノ。 お金なんて要りません!と言って …

img_0006
新しいものへの転換期

こんにちは、今川です。 今回は今川の近況です。 ずっとAndroidだったのです …

kosyou
クレーム!TVゲーム!

ゲーム類。自分が扱う品は必ず、発送前に動作確認をするんですよ。 基本、動作確認が …

0065f2ef3fa40ac0226517252be881a5_m
eBayのクリスマス商戦

こんにちは、今川です。 そろそろクリスマスを意識する方々も多いですね。 実は今川 …

limittu
Limits UP!

英語が全く出来ない人でもコピペで記載できるパソコン。 Limits UP!…もち …

henkin
eBayのReturn依頼01

最上位のクレームCaseOpenと同様、嫌なお知らせ。 買い手からの返品返金要請 …

toiawase
問い合わせから利益46万

こんばんは、今川です。     ここのところ夜に書く事が増えています。   特に …

5e6a428684ccfd4cb1adc2b5ad5de7db_m
自滅を招くノーモラル

こんにちは、今川です。 国内海外に問わず、販売をしている場合。 有在庫の場合は仕 …

05
中年の就活と転職

こんにちは、今川です。 人間社会で生きるのに絶対に必要な物。 何か解りますか? …